vendredi 29 août 2008

Premiers jours à Shanghai...

Bonjour à tous,

Ces premiers jours à Shanghai se passent bien même si je les imaginais plus touristiques. Je dois avouer que les barrières sont telles que la plus simple des choses devient rapidement une mission.

Petit exemple : le taxi... Comment faire pour donner sa destination quand le chauffeur ne parle pas anglais, ne comprend rien à vos quelques mots de chinois et ne lit pas le pinyin (transcription phonétique du chinois avec l'alphabet latin)... ?
--> et bien vous avez intérêt à avoir votre destination écrite en caractères chinois !!!

Hier, j'ai passé ma journée à comater à cause du décalage horaire, je suis allé acheter une carte de métro (carte magnétique rechargeable) et je me suis un peu balader à People's Park. Et là pour éviter de vous parler en chinois (ohohoh!) à chaque fois que je vous sors un nom de parc ou de rue, look at the map below ;) c'est le centre Est de Shanghai.



Pour en revenir à mon parc, c'est un bel endroit de verdure au milieu des buildings, je pensais être tranquille mais au lieu de cela, des chinois(e)s sont venus me parler (en anglais) presque chacun leur tour... C'est apparement très courant, ils te parlent, t'invitent plus ou moins à boire un verre ou à manger et tu te retrouves à devoir payer l'addition (souvent salée) m'ont dit plusieurs personnes. J'ai parlé avec eux pour l'anglais mais je n'ai pas testé la suite...

Aujourd'hui, je suis passé à Eurcopter China (mon entreprise pour le stage) pour localiser le bâtiment et voir toute l'équipe. Pour fêter mon arrivée et plusieurs autres événements, mon tuteur de stage a invité tout le monde au Restaurant de l'hotel Hayatt... grand hotel très classe. On se sent... privilégié. On m'a ensuite expliqué ce sur quoi j'allais travaillé pendant 4 mois.
Pour faire court, la création d'une base de données permettant de rassembler tout un tas d'informations et de documentations techniques liées aux clients chinois. Ca a l'air plutôt intéressant, compromis entre marketing et technique. Je suis enfin rentrée sous une bonne pluie (en taxi bien sûr ;)

Je finis par quelques photos (rares pour l'instant) :

1. Vue de l'appartement (c'est fait à l'arrache mais ça donne une bonne idée de la vue à 180°)



2. La résidence où je suis pour l'instant




3. Une pub dans le métro. J'y serais ;) (dédicace à mon papa!)



4. Une idée de mes premiers repas. Rassurez vous je suis déjà aller au McDo à 2,00 € :D



5. Ascenseur de la résidence. Cherchez l'erreur !


mercredi 27 août 2008

Arrivée à Shanghai

Bonjour à tous,

"Comme vous l'avez remarquez, on a changé de site... En effet, je ne peux malencontreusement plus me connecter à mon autre blog et le site entier d'ailleurs...(Eh oui bienvenue en Chine)
J'ai galéré à trouver un blog où je peux me aller. Espérons que cela dure..."

Après un voyage agréable où j'ai passé mon temps à dormir et regarder des films (Kung Fu Panda, Toy Story et Iron Man), je suis arrivé à l'aéroport vers 06h30. J'ai été gentillement accueillie par Cécile et Guillaume, des français adorables qui vont m'héberger en attendant de trouver une coloc pour le restant du séjour.
Me voilà donc parti en compagnie de ma guide.
On a pris le Maglev, train à sustentation magnétique qui va à une vitesse de croisière de 300km/h, très moderne et silencieux ; à faire une fois pour le fun !

shanghai-maglev-head.out.of.station.jpg

Ensuite, on a pris le métro, pile aux heures de pointe ! (avec la valise c'était sympa !) Vous aurez des photos plus tard, je n'avais pas le courage !
Enfin, on est arrivé à l'appartement d'où je vous écris en ce moment. Bel appart avec clim, au 25ème étage d'un building dans l'ancienne concession française. La vue est assez sympa même si Shanghai reste une ville "en chantier" jour et nuit, samedi, dimanche... (eh oui des chinois, quand y'en a plus, y'en a encore !).



Après une bonne sieste, je suis allé faire un tour dans le quartier pour retirer de l'argent et faire quelques courses, toujours avec ma guide bien sûr ! Les courses vont être assez drôles je crois, les produits français sont trouvables mais restent chers, les produits chinois sont peu chers mais là c'est un peu la lotterie pour savoir ce que l'on prend.
Résultat des comptes : pour l'instant j'adopte le mimétisme. Observer les gens pour s'inspirer, en se disant qu'ils vont prendre des trucs pas trop bizarres... A suivre... ;)

Mes hébergeants français sont maintenant partis en France pour une semaine. Ils m'ont laissé les clés de leur appartement alors que je les connaissais à peine, encore merci à eux. Je vais pas tarder à aller me coucher, demain sera le début des vraies aventures !

Bienvenue / Welcome !


Tout d’abord bienvenue sur mon blog !!!

J’ai décidé de le créer pour pouvoir raconter plus facilement toutes mes aventures en Chine et plus particulièrement à Shanghai où je vais effectuer un stage de 4 mois à Eurocopter China, dans le service Marketing & vente.

Départ prévu le 26 août 2008, arrivé à Shanghai le 27 au petit matin pour passer ma première journée dans un nouveau monde…

Je rentrerai normalement le 23 décembre 2008 pour passer de bonnes fêtes en famille et avec mes amis !

Si l’envie te prend, surtout n’hésite pas à m’écrire un petit mot en commentaire ou par mail, je serai ravi d’avoir un peu de lecture et quelques nouvelles de France… ou d’ailleurs qui sait !

A bientôt pour de nouvelles aventures !!!



First, welcome on my blog !!!

I decided to create it to be able to tell you easily about all my stories in china and especially in Shanghai where i’m doing a 4month internship in Eurocopter China, in the Marketing/sales department.

Departure is planned on August 26th, 2008, i’ll arrive in Shanghai on the 27th, early in the morning, to spend my first day in a new world…

I’ll be back on December 23rd, 2008 to spend good celebrations with my family and my friends !

Please don’t hesitate to post comments or to send me mails, i’ll be happy to have some readings and some news from France… or elsewhere who knows !

See you for new stories !!!

Baptiste